Passer au contenu principal

Transcribe Health pour macOS

Une seule application universelle pour les Mac à puce Apple et Intel. Capture native du microphone, raccourci de dictée dans tout le système et icône dans la barre des menus, avec votre compte existant.

Télécharger pour macOS
Version
1.1.0
Publiée le
6 novembre 2026
Taille
12 Mo

Voir ce qui a changé dans cette version

Vous utilisez Windows? Obtenez la version Windows.

Configuration requise

  • macOS 11 (Big Sur) ou plus récent
  • Puce Apple ou Intel, une seule version universelle
  • Un microphone (intégré ou USB)
  • Un accès Internet à transcribe.health

Installation en trois étapes

  1. 1

    Ouvrez l'image disque

    Double-cliquez sur le fichier .dmg téléchargé. Une fenêtre s'ouvre avec l'icône Transcribe Health et un dossier Applications.

  2. 2

    Glissez-la dans Applications

    Glissez l'icône Transcribe Health sur le dossier Applications, puis éjectez l'image disque. Vous pouvez ensuite supprimer le fichier .dmg.

  3. 3

    Ouvrez-la et connectez-vous

    Ouvrez Transcribe Health depuis Applications ou Spotlight. Connectez-vous avec le compte que vous utilisez sur le Web, y compris Google ou l'authentification unique de votre clinique.

Autorisations et accès réseau

Microphone

macOS demande l'accès au microphone lors du premier enregistrement. La capture audio native est conservée en mémoire et transmise à transcribe.health. Les vues Web principale et de dictée utilisent un stockage non persistant, y compris pour les brouillons de récupération chiffrés locaux.

Accessibilité, seulement pour dicter dans d'autres programmes

Taper une transcription dans un autre programme exige l'autorisation Accessibilité. macOS la demande la première fois que vous utilisez le raccourci hors de l'application; tant qu'elle n'est pas accordée, la transcription reste dans l'application. L'enregistrement dans l'application n'en a pas besoin.

Réseau

Autorisez les connexions HTTPS et WebSocket sécurisées (port 443) à transcribe.health et à ses sous-domaines. L'application Web hébergée utilise aussi des services externes selon les fonctions utilisées : votre fournisseur de connexion (Google ou l'authentification unique de la clinique), Stripe pour les paiements et ses pages de paiement dans le navigateur. Les fonctions de soutien et de voix peuvent nécessiter leurs propres connexions. Demandez à notre équipe de soutien les destinations requises pour votre configuration avant de restreindre le réseau.

Vérifier que tout fonctionne

  1. 1Ouvrez l'application et connectez-vous. La fenêtre affiche la même page d'accueil que sur le Web.
  2. 2Lancez un enregistrement. L'indicateur de niveau bouge quand vous parlez, ce qui confirme que le microphone fonctionne.
  3. 3Cliquez dans un champ de texte d'un autre programme, appuyez sur Cmd+Maj+D, dites une phrase et appuyez de nouveau. Le texte apparaît là où se trouvait votre curseur.
  4. 4Pendant qu'un enregistrement est ouvert, l'icône de la barre des menus affiche un point : une fenêtre masquée n'enregistre jamais sans signe visible.
  5. 5Quitter l'application met fin à votre connexion dans l'application et supprime les brouillons de récupération chiffrés locaux. Fermer la fenêtre laisse l'application active dans la barre des menus ou la zone de notification. Les visites enregistrées sur le serveur restent accessibles après une nouvelle connexion.

Mises à jour

  • L'application vérifie s'il y a une mise à jour à chaque démarrage et la télécharge en arrière-plan.
  • La mise à jour s'installe à la prochaine ouverture de l'application, jamais au milieu d'une visite.
  • L'application est installée par utilisateur : les mises à jour n'exigent aucun droit d'administrateur.
  • Chaque mise à jour est signée par nous et l'application refuse tout ce qui ne l'est pas.

Désinstallation

  1. 1Quittez Transcribe Health depuis l'icône de la barre des menus.
  2. 2Glissez Transcribe Health du dossier Applications vers la Corbeille.
  3. 3Pour supprimer aussi ses réglages, effacez le dossier health.transcribe.desktop dans ~/Library/Application Support.

Vérifier votre téléchargement

Comparez cette valeur avec celle que votre ordinateur calcule pour le fichier téléchargé. Si elles correspondent, le fichier est bien celui que nous avons publié et il est arrivé intact.

Fichier
TranscribeHealth-1.1.0-macos-universal.dmg
Somme de contrôle SHA-256
db4952d71e008dd61054c1e3e6f3728f09863137df23fd4e0fd3a105645cc70d

Exécutez cette commande dans le Terminal une fois le téléchargement terminé :

shasum -a 256 ~/Downloads/TranscribeHealth-1.1.0-macos-universal.dmg

Signature du code

Les téléchargements macOS publiés sur cette page doivent être signés avec notre identifiant de développeur Apple et notarisés par Apple. macOS peut vous demander de confirmer la première ouverture.